Para leer esta bitácora correctamente deberás tener instalado el idioma japonés en tu ordenador.
Inicio > Historias > Furigana

> Furigana <


私はホセメレです。今日、ふりがなを書くを始めました。

Así es, después de haber empezado a estudiar los kanjis me interesé por la forma de escribir furigana en el ordenador, tal como hice en su momento con hiragana y katakana. Después de mirar un poco en google, he encontrado la forma de de configurar Word y mejor aún, Open Office para escribir furigana. Parece sencillo y aunque no me gusta nada Microsoft, reconozco que me gusta más la presntación del furigana de Word que la de Open Office. Pero bueno, nada es perfecto en este mundo.


2009-02-20 16:04 | ホセメレ | josemere | 2 Comentarios | #

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://nihongo.blogalia.com//trackbacks/62010

Comentarios

1
De: Anónimo Fecha: 2009-02-20 16:05

Aunque por lo que veo, a la hora de pasar el texto con furigana a blogalia se pierde por completo el furigana. Es igual, me viene muy bien para los apuntes.



2
De: Oscar Fecha: 2010-06-11 16:17

Por lo que veo, en Word te sale el furigana con la sugerencia (el de uso más común) y te ahorra tiempo. Pero en OOo, tienes que escribirlo manualmente



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.161.77.30 (4c89b65b3c)
Comentario
¿Cuánto es: diez mil + uno?

ホセメレ


Cosas viejas
<Octubre 2018
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
28 29 30 31      

Comentarios
  • @ramon_nihon en Watashi wa gakusei no nihongo desu...
  • Art en Los católicos me dan miedo.
  • Anónimo en Los católicos me dan miedo.
  • Anónimo en Escritura japonesa
  • carlitos en Escritura japonesa
  • Anónimo en Escritura japonesa
  • xaparrita en Escritura japonesa
  • yuki vargas amaya en FORMA -TE
  • Micahela en FORMA -TE
  • Micahela en FORMA -TE

  • Documentos
  • Adjetivos

  • Enlaces
    APUNTES 日本語

    Categorías
  • apuntes
  • chorradas
  • general
  • kanji
  • redacción
  • videojuegos


  • Blogalia

    Blogalia





    ホセメレ (josemere)